Geoff Brumfiel Flights across the Caribbean were hastily diverted on Thursday following the explosion of a rocket built by Elon Musk’s company, SpaceX. The chaos was revealed in flight tracking data and audio exchanges between pilots and air traffic control, as reviewed by NPR. Audio from LiveATC.net showed confusion in the moments after the giant…