Account holders at the group’s three brands will be able to use any of their locations, but unions fear site closures Lloyds Banking Group will allow customers to use any of its Halifax, Bank of Scotland and Lloyds branches as part of a shake-up that has sparked fears of job cuts and site closures, weeks…