Dancing With the Stars season 34 premieres Sept. 16. But before fans join hosts Julianne Hough and Alfonso Ribeiro back in the ballroom, they can spin on over to read facts about the show. Polish up that Mirrorball Trophy because Dancing With the Stars is back. Season 34 premieres Sept. 16 at 8 p.m. EST…