Anderson Cooper became tearful talking about coping with grief over the deaths of his dad Wyatt Cooper and brother Carter Cooper on The Late Show With Stephen Colbert Oct. 15. Anderson Cooper is rediscovering joy after great loss. The CNN anchor emotionally explained how his life changed upon losing his dad Wyatt Cooper—who died at…