Ximena Bustillo A federal judge in New York transferred an immigration petition filed by Columbia University graduate student Mahmoud Khalil to New Jersey. The decision on Wednesday offers a compromise in the bellwether case, while Khalil’s lawyers and the Trump administration argue about whether Khalil should have been arrested by immigration authorities in the first…