Joel Rose WASHINGTON — Flight disruptions are likely to continue even after the government reopens, airlines and aviation regulators warned, as airlines cancelled scores of flights on Tuesday. The Federal Aviation Administration ordered airlines to reduce air traffic at 40 of the nation’s busiest airports, with cuts still ramping up to 10% of flights by…