After Parent Trap director Nancy Meyers shared her ex Charles Shyer had died, Lindsay Lohan celebrated the late filmmaker—who also helmed the Father of the Bride films—with a fond reflection. Lindsay Lohan is paying tribute. After Parent Trap director Nancy Meyers reacted to the death of her ex-husband Charles Shyer, with whom she co-wrote the beloved 1998 comedy that…