By  Sydney Lupkin Even if Robert F. Kennedy Jr. is confirmed as the next Health and Human Services secretary, he still plans to collect fees from Wisner Baum, a law firm suing Merck over claims that the pharmaceutical company failed to properly warn consumers about risks from its HPV vaccine, Gardasil, according to new filings…