By  The Associated Press MONTREAL — Fans in Montreal loudly booed the U.S. national anthem prior to the 4 Nations Face-Off game between the Americans and Canada on Saturday night. It’s the second time “The Star-Spangled Banner” drew that reaction in two games the United States has played at the NHL-run international tournament. And it…