Odette Yousef Two recent school shootings are highlighting what extremism researchers see as a growing — and poorly understood — trend among young people who embrace mass violence. The attacks, at high schools in Madison, Wis., and Nashville, Tenn., defy categories that law enforcement and researchers have long used to understand radicalization pathways, such as…