Joel Rose WASHINGTON — When the temperature plunges, the de-icing crews go to work. First the big truck pulls up alongside a plane. Then the bucket operator sprays the wings, tail and fuselage with a mixture of hot fluids that melts ice so the jet can take off safely. “It’s just one of those frustrating…