South Africa’s sport, arts and culture minister, Gayton McKenzie, is under investigation by the country’s human rights commission for historical social media posts containing a highly offensive racial slur, reigniting a debate about racism, identity and the lingering effects of colonialism and apartheid. McKenzie, an anti-immigrant populist from the Coloured community with a history of…