By  Maria Aspan SEGGIANO, Italy — On the steep hills of southern Tuscany, Romain Piro has spent the past two decades harvesting fruit from his silvery olive trees and turning it into olive oil. In 2019, he convinced his sister, Marie-Charlotte Piro, to go into business with him. The siblings started shipping their small-batch bottles…